曾用刊名：农药译丛
《世界农药》创刊于1979年，是由中国石油和化学工业联合会主管，中国农药工业协会主办的期刊。
办刊历史
1979年，《农药工业译丛》创刊，刊期为双月刊。
1981年，该刊更名为《农药译丛》。
1999年第4期，该刊更名为《世界农药》。
2020年，该刊刊期由双月刊变更为月刊。
主要栏目
该刊主要栏目有综述专论、技术创新、分析与检测、生物活性、分析与生测、短文等。
报道内容
该刊主要内容有行业内科研、生产、销售以及使用产业链，同时报道中间体、包装机械、助溶剂、安全、环保等农药相关产业。